You’ve Seen The Butcher/Deftones 歌詞和訳と意味

[Verse 1]
Don’t wanna take it slow
ゆっくりしたくない
I wanna take you home
僕はあなたを家に連れて行きたい
And watch the world explode
そして世界が爆発するのを見たい
From underneath your glow
あなたの輝きの下から

[Pre-Chorus]
I wanna watch the way
僕はその方法を見たい
You creep across my skull
あなたが僕の頭蓋骨を這い回る

[Chorus]
You slowly enter
あなたはゆっくり入ってくる
Because you know my room
あなたは僕の部屋を知っているから
And then crawl your knees off
そしてあなたの膝を這い回す
Before you shake my tomb
あなたが僕の墓を揺らす前に

[Verse 2]
I wanna watch you close
僕はあなたが近づくのを見たい
I need to see for sure
確かめるために見る必要がある
After the tapings through
テーピングが終わった後
Who do you think we can show?
あなたは誰に見せることができると思う?

[Pre-Chorus]
I wanna watch the way
僕はその方法を見たい
You creep across my skull
あなたが僕の頭蓋骨を這い回る

[Chorus]
You slowly enter
あなたはゆっくり入ってくる
‘Cause you know my room
あなたは僕の部屋を知っているから
And then you crawl your knees off
そしてあなたの膝を這い回す
And then you shake my tomb
そしてあなたは僕の墓を揺らす

[Pre-Chorus]
I wanna watch the way
僕はその方法を見たい
You creep across my skull
あなたが僕の頭蓋骨を這い回る

[Chorus]
You slowly enter
あなたはゆっくり入ってくる
‘Cause you know my room
あなたは僕の部屋を知っているから
And then you crawl your knees off
そしてあなたの膝を這い回す
Before you shake my tomb
あなたが僕の墓を揺らす前に

[Chorus]
You enter slowly
あなたはゆっくり入ってくる
You know my room
あなたは僕の部屋を知っている
You crawl your knees off
あなたの膝を這い回す
And then you shake my tomb
そしてあなたは僕の墓を揺らす

曲名You’ve Seen The Butcher
(ユーブ・シーン・ザ・バッチャー)
アーティスト名Deftones
(デフトーンズ)
収録アルバムDiamond Eyes
リリース日2010年 10月28日(シングル)
2010年 5月4日(アルバム)