Don’t Stop (Color on the Walls)/Foster The People 歌詞和訳と意味

Don’t Stop (Color on the Walls)/Foster The People 歌詞和訳と意味

[Verse 1]
Walk, little walk, small talk, big thoughts
歩け、小さな歩き、ちょっとした話、大きな思考
Gonna tell ‘em all just what I want
僕が何を欲するか、全部言ってやるさ
That street, two streets, I see you and me
あの通り、二つの通り、僕は君と僕を見る
Hanging on the empty swings
空っぽのブランコにぶら下がって
Count high, low, don’t worry, my eyes are closed
数えろ、高く、低く、心配しないで、僕の目は閉じている
I’m a superman and it’s my show
僕はスーパーマンで、これは僕のショーだ
One shoe, two, gonna kick with my new shoes
一つの靴、二つ、新しい靴で蹴ってやる
I’m gonna kick until I need new shoes
新しい靴が必要になるまで蹴り続けるさ

[Chorus]
Yeah, yeah
ヤー、ヤー
I said, don’t stop, don’t stop, don’t stop talking to me
僕は言った、やめないで、やめないで、僕に話すのをやめないで
Stop, don’t stop, don’t stop giving me things
止めて、止めないで、止めないで、僕に物をくれるのを止めないで

[Post-Chorus]
(These are one of those times when we’re gonna have a lot of fun)
（これは僕たちがたくさん楽しむ時の一つだよ）

[Verse 2]
I run, they run, everybody run, run
僕は走る、彼らは走る、皆走る、走る
And we’re all just having fun
そして、僕たちはただ楽しんでいるだけ
Sleigh ride, boat ride, piggyback ride
そり滑り、ボート乗り、おんぶにだっこ
I’m gonna show ‘em all how I can ride
僕がどう乗るか、全部見せてやるさ
One, two, three, close your eyes and count to four
一、二、三、目を閉じて四まで数えて
I’m gonna hide behind my bedroom door
僕は自分のベッドルームのドアの裏に隠れるよ
Crayons on walls, I’ll color on them all
クレヨンで壁に、全てに色をつけるよ
I’ll draw until I’ve broken every law
全ての法律を破るまで描き続ける

[Chorus]
Yeah, yeah
ヤー、ヤー
I said, don’t stop, don’t stop, don’t stop talking to me
僕は言った、やめないで、やめないで、僕に話すのをやめないで
Stop, don’t stop, don’t stop giving me things
止めて、止めないで、止めないで、僕に物をくれるのを止めないで
Stop, don’t stop, don’t stop laughing about it
止めて、止めないで、止めないで、それについて笑うのを止めないで
Stop, don’t stop, don’t stop
止めて、止めないで、止めないで

[Bridge]
Don’t stop
止めないで
Don’t stop
止めないで
Don’t stop
止めないで
Don’t stop
止めないで

[Chorus]
I said, don’t stop, don’t stop, don’t stop talking to me
僕は言った、やめないで、やめないで、僕に話すのをやめないで
Stop, don’t stop, don’t stop giving me things
止めて、止めないで、止めないで、僕に物をくれるのを止めないで
Stop, don’t stop, don’t stop laughing about it
止めて、止めないで、止めないで、それについて笑うのを止めないで
Stop, don’t stop, don’t stop
止めて、止めないで、止めないで
I said, don’t stop, don’t stop, don’t stop talking to me
僕は言った、やめないで、やめないで、僕に話すのをやめないで
I said, don’t stop, don’t stop, don’t stop giving me things
僕は言った、止めて、止めないで、止めないで、僕に物をくれるのを止めないで
I said, don’t stop, don’t stop, don’t stop laughing about it
僕は言った、止めて、止めないで、止めないで、それについて笑うのを止めないで
I said, don’t stop, don’t stop, don’t stop with me
僕は言った、止めて、止めないで、僕と一緒に止めないで