Freaks/Timmy Trumpet & Savage 歌詞和訳と意味
The bass and the tweeters make the speakers go to war!
ベースとツイーターがスピーカーを戦争に巻き込む！
Ah, the mighty trumpet brings the freaks out to the floor!
ああ、強大なトランペットが奇人たちをダンスフロアへ引き寄せる！
The bass and the tweeters make the speakers go to war!
ベースとツイーターがスピーカーを戦争に巻き込む！
Ah, the mighty trumpet brings the freaks out to the floor!
ああ、強大なトランペットが奇人たちをダンスフロアへ引き寄せる！
Tell me, tell me, where the freaks at!
教えてくれ、奇人たちはどこにいるんだ！
Tell me, tell me, where the freaks at, freaks at, freaks at, freaks at, freaks at, fre-fre-fre-fre-fre-fre-fre-fre-fre-fre-fre
教えてくれ、奇人たちはどこにいるんだ、どこだ、どこだ、どこだ、どこだ、どこだ？
Tell me where the freaks at!!
奇人たちはどこにいるんだと教えてくれ！！
We get that bass thumpin’, people jumpin’ all over the world
僕たちはベースを鳴らして、世界中の人々を跳ね上がらせる
We got them speakers pumpin’, Timmy Trumpet for the woman with curves
僕たちはスピーカーから音を鳴らし、曲線美を持つ女性のためにティミー・トランペットを鳴らす
Got that freak flow, freak show
奇人たちの流れ、奇人たちのショーだ
Welcome to the circus
サーカスへようこそ
Let the leaders lead, preachers preach
リーダーにはリードさせ、説教者には説教させ
Welcome to the service
礼拝へようこそ
Close the curtains on ‘em if they’re actin’ like they never heard us
僕たちの存在を知らないフリをするなら、彼らに対してカーテンを閉じよう
See we do this for a purpose just to keep that fire burnin’
僕たちは目的のため、その火を燃やし続けるためにこれをやっているんだ
And we don’t need no water let that mother-mother-burn
そして僕たちは水は必要ない、その炎を燃やし続けよう
Timmy play your trumpet let the people go berserk
ティミー、トランペットを吹き鳴らせ、人々を狂わせてくれ
The bass and the tweeters make the speakers go to war!
ベースとツイーターがスピーカーを戦争に巻き込む！
Ah, the mighty trumpet brings the freaks out to the floor!
ああ、強大なトランペットが奇人たちをダンスフロアへ引き寄せる！
The bass and the tweeters make the speakers go to war!
ベースとツイーターがスピーカーを戦争に巻き込む！
Ah, the mighty trumpet brings the freaks out to the floor!
ああ、強大なトランペットが奇人たちをダンスフロアへ引き寄せる！
Tell me, tell me, where the freaks at!
教えてくれ、奇人たちはどこにいるんだ！
Tell me, tell me, where the freaks at, freaks at, freaks at, freaks at, freaks at, fre-fre-fre-fre-fre-fre-fre-fre-fre-fre-fre
教えてくれ、奇人たちはどこにいるんだ、どこだ、どこだ、どこだ、どこだ、どこだ？
Tell me where the freaks at!!
奇人たちはどこにいるんだと教えてくれ！！
The bass and the tweeters make the speakers go to war!
ベースとツイーターがスピーカーを戦争に巻き込む！
Ah, the mighty trumpet brings the freaks out to the floor!
ああ、強大なトランペットが奇人たちをダンスフロアへ引き寄せる！
The bass and the tweeters make the speakers go to war!
ベースとツイーターがスピーカーを戦争に巻き込む！
Ah, the mighty trumpet brings the freaks out to the floor!
ああ、強大なトランペットが奇人たちをダンスフロアへ引き寄せる！
| 曲名 | Freaks (フレークス) |
| アーティスト名 | Timmy Trumpet & Savage (ティミー・トランペット、サヴェージ) |
| 収録アルバム | 未収録 |
| リリース日 | 2014年 8月8日(シングル) |
