Losing Sleep/Chris Young 歌詞和訳と意味
[Verse 1]
Light a candle
ろうそくに火をつけて
Turn all the lights down low
全ての明かりを暗くして
Baby, let’s just lose control, lose control
ベイビー、ただ自由になろう、自由になろう
I can handle every single curve, you know
君のすべての曲線、僕は扱えるよ
That I love you, let me show you, oh
君を愛している、僕が見せてあげるよ、おぉ
[Chorus]
Fall into me, let me breathe the air you breathe
僕に身を委ねて、君の息を僕が吸い込む
I can take you anywhere you wanna be
君が行きたい場所へ連れていける
When it comes to us every single touch is something special
僕らのことになると、一つ一つの触れ合いが特別だ
When we’re wrapped up in those sheets
あのシーツに包まれた時
Yeah, we’re winning when we’re losing
うん、僕たちは負けている時でも勝っている
When we’re losing sleep
眠れない夜に
[Verse 2]
Real life, when it’s this good don’t you know
現実、こんなに素晴らしい時、君は知っているでしょう
We don’t need to dream at all
夢見る必要なんてないんだ
Baby, so…
ベイビー、だから
[Chorus]
Fall into me, let me breathe the air you breathe
僕に身を委ねて、君の息を僕が吸い込む
I can take you anywhere you wanna be
君が行きたい場所へ連れていける
When it comes to us every single touch is something special
僕らのことになると、一つ一つの触れ合いが特別だ
When we’re wrapped up in those sheets
あのシーツに包まれた時
Yeah, we’re winning when we’re losing
うん、僕たちは負けている時でも勝っている
When we’re losing sleep
眠れない夜に
Fall into me, let me breathe the air you breathe
僕に身を委ねて、君の息を僕が吸い込む
I can take you anywhere you wanna be, yeah
君が行きたい場所へ連れていける、うん
When it comes to us every single touch is something special
僕らのことになると、一つ一つの触れ合いが特別だ
When we’re wrapped up in those sheets
あのシーツに包まれた時
Yeah, we’re winning when we’re losing
うん、僕たちは負けている時でも勝っている
When we’re losing sleep
眠れない夜に
When we’re losing sleep
眠れない夜に
Yeah, we’re winning when we’re losing
うん、僕たちは負けている時でも勝っている
[Outro]
Light a candle
ろうそくに火をつけて
Turn all the lights down low
全ての明かりを暗くして
| 曲名 | Losing Sleep (ルージング・スリープ) |
| アーティスト名 | Chris Young (クリス・ヤング) |
| 収録アルバム | Losing Sleep |
| リリース日 | 2017年 5月29日(シングル) 2017年 10月20日(アルバム) |
