Oh! Carol/Neil Sedaka 歌詞和訳と意味

[Verse]
Oh! Carol, I am but a fool
キャロル、僕は愚かな男
Darling, I love you,
愛してるよ
Though you treat me cruel
ひどい仕打ちをされても
You hurt me and you make me cry
君には傷つけられて、いつも泣かされる
But if you leave me, I will surely die
でも君がいなくなったら、僕は死んでしまう

[Pre-Chorus]
Darling, there will never be another
君の代わりはいない
Cause I love you so
こんなにも君を愛してる
Don’t ever leave me, say you’ll never go
僕を置いていかないで、何処にもいかないって言って

[Chorus]
I will always want you for my sweetheart
ずっと僕の恋人でいて欲しい
No matter what you do
何をされても構わない
Oh! Carol, I’m so in love with you
キャロル、僕は君と恋に落ちてる