He Is/Ghost 歌詞和訳と意味

[Verse 1: Papa Emeritus III]
We’re standing here by the abyss
僕たちはこの奈落の淵に立っている
And the world is in flames
そして、世界は炎に包まれている
Two star-crossed lovers reaching out
運命に逆らう恋人たちが手を伸ばしている
To the beast with many names
多くの名を持つ獣に向かって

[Chorus: Papa Emeritus III]
He is, He’s the shining and the light without whom I cannot see
彼は、彼がいなければ見ることのできない輝きと光
And He is insurrection, He is spite, He’s the force that made me be
そして、彼は反乱、彼は恨み、僕を生み出した力
He is Nostro Dispater, Nostr’Alma Mater
彼はノストロ・ディスパテール、ノストラルマ・マーテル
He is
彼は

[Verse 2: Papa Emeritus III]
We are hiding here inside a dream
僕たちは夢の中に隠れている
And all our doubts are now destroyed
そして、今、すべての疑念は消滅している
The guidance of the morning star
明けの明星の指導
Will lead the way into the void
は虚無への道を導く

[Chorus: Papa Emeritus III]
He is, He’s the shining and the light without whom I cannot see
彼は、彼がいなければ見ることのできない輝きと光
And He is insurrection, He is spite, He’s the force that made me be
そして、彼は反乱、彼は恨み、僕を生み出した力
He is Nostro Dispater, Nostr’Alma Mater
彼はノストロ・ディスパテール、ノストラルマ・マーテル
He is
彼は

[Guitar Solo]
(ギターソロ)

[Chorus: Papa Emeritus III]
He is, He’s the shining and the light without whom I cannot see
彼は、彼がいなければ見ることのできない輝きと光
And He is insurrection, He is spite, He’s the force that made me be
そして、彼は反乱、彼は恨み、僕を生み出した力
He is, He’s the shining and the light without whom I cannot see
彼は、彼がいなければ見ることのできない輝きと光
And He is the disobedience that holds us together
そして、彼は僕たちを結びつける不服従
He is Nostro Dispater, Nostr’Alma Mater
彼はノストロ・ディスパテール、ノストラルマ・マーテル
And we are falling over the precipice
そして、僕たちは断崖絶壁から落ちている

[Instrumental Outro]
(インストゥルメンタルアウトロ)

曲名He Is
(ヒー・イズ)
アーティスト名Ghost
(ゴースト)
収録アルバムMeliora
リリース日2015年 5月31日(シングル)
2015年 8月21日(アルバム)