Love On Me/Galantis & Hook N Sling 歌詞和訳と意味

[Verse]
Girl put your love on me
君の愛を僕に向けて
‘Cause I won’t let you down
僕は君を失望させないから
I won’t let you down
君を失望させない
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう
Girl put your love on me
君の愛を僕に向けて
I feel it all around
僕はそれを周り全てで感じる
I feel it all around
それを周り全てで感じる
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう

[Chorus]
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
ウー ウー、ウー ウー、ウー ウー
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう

[Verse]
Girl put your love on me
君の愛を僕に向けて
‘Cause I won’t let you down
僕は君を失望させないから
I won’t let you down
君を失望させない
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう
Girl put your love on me
君の愛を僕に向けて
I feel it all around
僕はそれを周り全てで感じる
I feel it all around
それを周り全てで感じる
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう

[Break]
Singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing…
歌って、歌って、歌って、歌って、歌って、歌って、歌って、歌って、歌って…
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
ウー ウー、ウー ウー、ウー ウー
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう

[Verse]
Girl put your love on me
君の愛を僕に向けて
‘Cause I won’t let you down
僕は君を失望させないから
I won’t let you down
君を失望させない
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう
Girl put your love on me
君の愛を僕に向けて
I feel it all around
僕はそれを周り全てで感じる
I feel it all around
それを周り全てで感じる
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう

[Break]
Singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing…
歌って、歌って、歌って、歌って、歌って、歌って、歌って、歌って、歌って…
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう

[Post-Chorus]
I feel it, I feel it all around, I feel it, I feel it
僕は感じる、僕は周り全てで感じる、僕は感じる、感じる
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう
I feel it, I feel it all around, I feel it, I feel it
僕は感じる、僕は周り全てで感じる、僕は感じる、感じる
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう

[Bridge]
Girl put your love on me
君の愛を僕に向けて
‘Cause I won’t let you down
僕は君を失望させないから
I won’t let you down
君を失望させない
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう
Girl put your love on me
君の愛を僕に向けて
I feel it all around
僕はそれを周り全てで感じる
I feel it all around
それを周り全てで感じる
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう
Girl put your love on me
君の愛を僕に向けて
‘Cause I won’t let you down
僕は君を失望させないから
I won’t let you down
君を失望させない
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう
Girl put your love on me
君の愛を僕に向けて
I feel it all around
僕はそれを周り全てで感じる
I feel it all around
それを周り全てで感じる
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう

[Break]
Singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing…
歌って、歌って、歌って、歌って、歌って、歌って、歌って、歌って、歌って…
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう

[Verse]
Girl put your love on me
君の愛を僕に向けて
‘Cause I won’t let you down
僕は君を失望させないから
I won’t let you down
君を失望させない
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう
Girl put your love on me
君の愛を僕に向けて
I feel it all around
僕はそれを周り全てで感じる
I feel it all around
それを周り全てで感じる
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう

[Break]
Singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing…
歌って、歌って、歌って、歌って、歌って、歌って、歌って、歌って、歌って…
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう

[Post-Chorus]
I feel it, I feel it all around, I feel it, I feel it
僕は感じる、僕は周り全てで感じる、僕は感じる、感じる
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう
I feel it, I feel it all around, I feel it, I feel it
僕は感じる、僕は周り全てで感じる、僕は感じる、感じる
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう

[Outro]
Girl put your love on me
君の愛を僕に向けて
‘Cause I won’t let you down
僕は君を失望させないから
I won’t let you down
君を失望させない
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう
Girl put your love on me
君の愛を僕に向けて
I feel it all around
僕はそれを周り全てで感じる
I feel it all around
それを周り全てで感じる
And we will be singing
そして、僕たちは歌うだろう

曲名Love On Me
(ラブ・オン・ミー)
アーティスト名Galantis & Hook N Sling
(ギャランティス、フックン・ スリング)
収録アルバムThe Aviary
リリース日2016年 9月30日(シングル)
2017年 9月15日(アルバム)