I Feel It Coming (feat. Daft Punk)/The Weeknd 歌詞和訳と意味

[Verse 1: The Weeknd]
Tell me what you really like
君が好きなものを教えて欲しい
Baby, I can take my time
時間ならあるよ
We don’t ever have to fight
僕らはケンカしないよね
Just take it step-by-step
一歩一歩進んで行こうよ
I can see it in your eyes
君の瞳の奥を見る限り
‘Cause they never tell me lies
偽りは感じられない
I can feel that body shake
体の震えが僕に伝わって来る
And the heat between your legs
そして脚の間が熱くなるのも

[Pre-Chorus: The Weeknd]
You’ve been scared of love and what it did to you
君は人を愛すること、過去の記憶に怯えてるね
You don’t have to run, I know what you’ve been through
もう逃げなくていい、僕には君が歩んできた道が分かる
Just a simple touch and it can set you free
少し触れるだけでも君を解き放つことができる
We don’t have to rush when you’re alone with me
僕と一緒に過ごしてる時間は焦らなくていい

I feel it coming, I feel it coming, babe
感じるよ、始まりを感じるんだ

[Verse 2: The Weeknd]
You are not the single type
君はひとりで生きていくタイプじゃないよね
So baby, this the perfect time
だからこの瞬間がパーフェクトなタイミングと言える
I’m just tryna get you high
君を絶頂に導きたい
And faded off this touch
たとえ感覚が薄らいでも
You don’t need a lonely night
孤独な夜は来ない
So baby, I can make it right
だから大丈夫
You just got to let me try
ありのままを受け入れて
To give you what you want
君の欲しいものをあげる

[Pre-Chorus Repeat 2: The Weeknd]
You’ve been scared of love and what it did to you
君は人を愛すること、過去の記憶に怯えてるね
You don’t have to run, I know what you’ve been through
もう逃げなくていい、僕には君が歩んできた道が分かる
Just a simple touch and it can set you free
少し触れるだけでも君を解き放つことができる
We don’t have to rush when you’re alone with me
僕と一緒に過ごしてる時間は焦らなくていい

I feel it coming, I feel it coming, babe
感じるよ、始まりを感じるんだ